English (United Kingdom)Čeština (Česká republika)Deutsch (DE-CH-AT)
  EVTTC 2011 - European Table Tennis Union             EVTTC 2011 - Česká asociace stolního tenisu             EVTTC 2011 - Donic             EVTTC 2011 - SKST Liberec             EVTTC 2011 - CCL-Conference Czechoslovakia Ltd. spol. s r.o.              

Europa-Meisterschaften der Senioren 2011 - Liberec (CZE)

EVTTC 2011 - Europa-Meisterschaften der Senioren 2011 - Liberec (CZE)
 

Europa kennt die neuen Senioren-Gewinner

EVTTC 2011 - Anton KutisLiberec – Eine tolle Atmosphäre, volle Halle, spannende Spiele. So sah der Finaltag der IX. Senioren-Europameisterschaft in Tischtennis in Liberec aus. Auf dem Programm standen die Spiele des Halbfinales und Finales aller acht Kategorien sowohl im Einzel-, als auch im Doppelspiel. Nach der nachmittäglichen Krönung der frischen europäischen Champions war das größte Seniorenturnier im Tischtennis schon vorbei.

Die jüngste Männerkategorie war voll von überraschenden Ergebnissen. Schon am Donnerstag ist es Steffen Fetzner wegen Rückenschmerzen nicht gelungen, den Ungarn Szücse zu schlagen. Der nächste Turnierstar, der zweifache Medaillengewinner aus der Weltmeisterschaft der Erwachsenen und aktuell immer noch aktiver Spieler der höchsten französischen Liga Peter Franz, ist ebenfalls knapp vor den Pforten des Finales ausgeschieden. Die größte Überraschung des Turniers, der Slowake Anton Kutiš hat ihn nämlich in einem tollen Spiel und vor allem im spannenden fünften Satz geschlagen. Seine unerwartete Wallfahrt durch die Hauptrunde beendete Kutiš mit einem eindeutigen Sieg gegen den Besieger von „Speedy“ Fetzner – Jozsef Szücs. Die deutschen Farben in der Frauenkategorie hat wunderbar Elena Lamonos veranschaulicht, auf deren Konto der Premierensieg unter Seniorinnen kam. Die größte Freude hat dem hiesigen Publikum die Kategorie der Fünfzigjährigen gemacht. Das erwartete Finalspiel zwischen dem tschechischen Matador Miroslav Cecava und dem Österreicher mit chinesischen Vorfahren Ding Yi gewann alle Aufmerksamkeit der Zuschauer. Die Senioren-Weltmeisterschaft letztes Jahr in China hat nämlich der Österreicher den Tschechen mit dem Ergebnis 3:1 bewältigt. Das tschechische Umfeld und das applaudierende Publikum trieben Cecava zu einem Gegenschlag. Das Hin und Her um jeden einzelnen Ball endete nach fast 40 Minuten und beide Akteure gewannen eine nicht endende Standing-Ovations. „Die unglaubliche Atmosphäre brachte mich zu einem tollen Spiel. Ich sehnte mich nach einer Revanche für die vorige Meisterschaft und es ist mir auch gelungen.“ zeigte seine Freude der zweifache europäische Champion. Damit es nicht nur bei einem Sieg bliebe, krönte Cecava die gelungene Woche noch mit einem Triumph auch im Doppelspiel, den er mit Jiří Vojtek erreichte.

EVTTC 2011 - MS60 Claus PedersenDie legendäre „Vale“ Valentina Popova zeigte während des ganzen Turniers ihre unabdenkbaren Qualitäten. Mit ihrem technisch schönen Spielen besiegte sie die Gegnerinnen und schritte somit für sogar zwei goldene Lorbeeren. „Auch wenn es einfach ausgesehen mag, es war nur ein Schein. Schon ab Donnerstag bin ich an keine schwache Gegnerin gestoßen und vor allem das Finalspiel war sehr anstrengend.“ sagte die Tischtennis-Ikone, die im Finalspiel in dem fünften Satz 1:5 verloren hatte, dann aber 10:6 in die Führung ging. Nach der Medaillenzeremonie äußerte sie einen Lob an die Veranstalter: „Ich habe die ganze Meisterschaft genossen. Mit allem war ich hier sehr zufrieden.“

Ein unglaubliches Attribut schrieb sich in der Männerkategorie 60-64 der dänische Landsmann Carl Pedersen zu. Es ist ihm gelungen, die ganze Championship ohne einen Satzverlust zu gewinnen. Die tschechische Trikolore erfreute in der gleichen Alterskategorie Jiří Tafek mit einer Bronzemedaille. Auch die regelmäßige Sammlerin der Seniorenmedaillen Jarmila Hummelová hat uns nicht enttäuscht. In Liberec reichte sie nur an Jutta Baron aus Deutschland nicht. Die Liebe zu Tischtennis bewies die zahlreichste deutsche Truppe mit Siegen in drei weiteren männlichen Kategorien. Unter die Triumphe unterschrieben sich Friedrich Rössler, Jaroslav Kunz und Horst Langer. Jarda Kunz, die Stütze der tschechisch-slowakischen Repräsentation über 70 Jahre, triumphierte ähnlich wie Mirek Cecava auch im Doppel.

EVTTC 2011 - WS 85+Die Zählebigkeit haben die Damen aus England bewiesen. Sie beherrschten gleich drei von den vier ältesten Kategorien. Sally Bax, Pamela Butcher und Nellie Penney wurden zu den (alt)neuen Herrscherinner Europas. Kleine Bemerkung erlaubte sich die sympathische 89-jährige Nellie. Sie beschwerte sich über kleine Spielauslastung bezüglich der nur fünfgliedrigen Gruppe in der Frauenkategorie 85+. „Schade, dass wir nur zu fünft sind. Ich möchte mehr Spiele spielen, aber andere Omas sehen sich mit 90 Jahren nur noch die Serien an.“ lächelte die verdiente Urgroßmutter. Ihre Vitalität zeigte sie wieder auf den Siegertreppchen, wo sie mit ihrem Meistertänzchen Tausende von Zuschauern unterhielt.

Die letzte Medaille wurde symbolisch um den Hals des Schweden Curt Österholm gehängt. Stockholm ist nämlich der nächste Veranstalter der Seniorenmeisterschaft, uzw. der Weltmeisterschaft im Jahr 2012.
 

SEM 2011 - Liberec sagt auf wiedersehen

EVTTC 2011 - Liberec sagt auf wiedersehen
 

Der Präsident und sein Pech

EVTTC 2011 - President ČAST Zbyněk ŠpačekNicht einmal die Präsidenten haben in Liberec Protektion. Auch der Präsident der ČAST Zbyněk Špaček nicht. Das Startgeld hat er selbst bezahlt (da war er noch kein Präsident) und die Auslosung seiner Kategorie war zu ihm besonders stachelig. Im Einzelspiel der Männer, Kategorie 50-59 Jahre, ist er demselben Gegner begegnet, wie es der Fall vor zwei Jahren in Poreč war – dem Österreicher Ding YI, der das letzte Mal diese Kategorie gewonnen hat.

„In Österreich hat er mich unter letzten 16 geschlagen, in Liberec bin ich ihm schon unter 32 begegnet. Ist das nicht Pech?“ lächelt Zbyněk Špaček und ergänzt: „Es hat nur eine gute Seite an sich, uzw. dass ich nicht mehr nach jedem Spiel zurück ins Hotel muss, um mich in das Sakko umzuziehen. Den geschäftlichen Besprechungen kann ich mich jetzt wieder die ganze Zeit widmen.“ Nicht nur YI, sondern auch Špaček weiß, wie es ist, den europäischen Titel zu gewinnen. Im Jahr 2001 gewann er ihn in Aarhus im Doppelspiel, Kategorie 40-49.

Weiterlesen...

 
  40 - 49
MS |
MD |
WS |
WD
  50 - 59 MS |
MD |
WS |
WD
  60 - 64 MS |
MD |
WS |
WD
  65 - 69 MS |
MD |
WS |
WD
  70 - 74 MS |
MD |
WS |
WD
  75 - 79 MS |
MD |
WS |
WD
  80 - 84 MS |
MD |
WS |
WD
  85+
MS |
MD |
WS |
WD
EVTTC 2011
EVTTC 2011 - European Table Tennis Union                 EVTTC 2011 - Česká asociace stolního tenisu                 EVTTC 2011 - Donic                 EVTTC 2011 - SKST Liberec                 EVTTC 2011 - CCL-Conference Czechoslovakia Ltd. spol. s r.o.

EVTTC 2011 - Pizza Coloseum               EVTTC 2011 - Zentiva, Calibrum                  EVTTC 2011 - Wobenzym - lék na záněty, otoky a poruchy imunity                 EVTTC 2011 - Liberecký kraj               EVTTC 2011 - Liberec
EVTTC 2011 - Kooperativa             EVTTC 2011 - B|Braun            EVTTC 2011 - Tipsport arena            EVTTC 2011 - Crystalex             EVTTC 2011 - Preciosa             EVTTC 2011 - Radio Contact Liberec 
EVTTC 2011 - Ermeg           EVTTC 2011 - S.P.M. Liberec            EVTTC 2011 - Emeran 1860          EVTTC 2011 - CK Scandia           EVTTC 2011 - Československý motorsport         EVTTC 2011 - Graco